-
1 било
1. сметаллическая доска, в которую бьют для подачи различных сигналовсаң, шаңғы2. сударная часть разных приспособлений и машинҡаҡҡыс, һуҡҡыс -
2 било
с1. било (оҳанпорае барои задани занг)2. кӯбак (дар ягон олат, дастгоҳ); било маслобойки тири ҷувоз; било ткацкого станка кӯбаки дастгоҳи бофандагӣ -
3 beater
['biːtə]1) Общая лексика: било, битер (комбайна), бьющий, валёк, весёлка, выбивалка, загонщик, колотушка, пест, пестик, трепало, цеп, (для белья) скалка2) Морской термин: баба для свайных работ3) Военный термин: вертолёт, копровая баба4) Техника: взбивалка, лопасть, молот, молоток, молоток молотковой дробилки, сбивальная машина, сбивающий валик (кипоразбивателя), пальцевый механизм прерывистого движения (киноплёнки), барабан (кипоразбивателя), мешалка (маслобойки, фризера), лопатка (смесителя)5) Сельское хозяйство: молотильный барабан, трепальная машина6) Химия: взбиватель, взбиватель цены, гон7) Строительство: подбойка, трамбовка, лопатка (мешалки), домкрат одинарного действия, киянка, кувалда8) Лесоводство: механизм ударного действия, цепной механизм ударного действия (для очистки деревьев от сучьев), било (для очистки мокрых сукон)9) Металлургия: молоток (в дробилке), лопатка (в смесителе)10) Полиграфия: голландер11) Текстиль: молоток (валяльной машины), батан, ветряк (шлихтовальной машины), съёмный барабан кипоразбивателя12) Сленг: старый( потрёпанный) автомобиль14) Пищевая промышленность: венчик, взбивальная машина15) Резиновая промышленность: ролл16) Машиностроение: битер (комбайн.)17) Силикатное производство: молоток (дробилки)18) Целлюлозно-бумажная промышленность: размольный станок19) Полимеры: барабан кипоразбивателя, взбиватель (пены), сбивающий валик кипоразбивателя20) Пластмассы: рол21) Макаров: бич, бичевая машина, лопасть мешалки, ротационный стеблеруб, лопасть (маслоизготовителя), молоток (молотковой дробилки)22) Общая лексика: "лошкомойка" (потрёпанное авто) -
4 beater
1) молоток ( молотковой дробилки)3) хим. взбиватель пены4) цел.-бум., резин. ролл; цел. - бум. размольный станок5) пищ. взбивальная (сбивальная) машина6) барабан ( кипоразбивателя); сбивающий валик ( кипоразбивателя)7) текст. трепало•
См. также в других словарях:
било — а; ср. 1. Подвесная металлическая или деревянная доска, в которую бьют для подачи различных сигналов. Ударять в б. // То, чем бьют по чему л. для извлечения звуков. Барабанное б. 2. Ударная часть различных приспособлений, машин и т.п. Б.… … Энциклопедический словарь
било — а; ср. 1) а) Подвесная металлическая или деревянная доска, в которую бьют для подачи различных сигналов. Ударять в би/ло. б) отт. То, чем бьют по чему л. для извлечения звуков. Барабанное би/ло. 2) Ударная часть различных приспособлений, машин и… … Словарь многих выражений
би́ло — а, ср. 1. Металлическая доска, в которую бьют для подачи различных сигналов. Сторож бьет в било и пугливо кричит: Кто идет? М. Горький, В людях. 2. Название ударных частей разных приспособлений и машин. Било маслобойки. Било ткацкого станка. Било … Малый академический словарь
